EducationPrograms,Workshop with Public Schools

I was selected as a lecturer for the cultural education department of Shizuoka prefecture in Japan. I create large artworks with many students, making different artworks with each school. However all the artworks revolve around the same concept, positivity and dreams for the future and peace.  

子供達とのコラボレーションアート活動を積極的に行っています。

毎年主に小,中学校に訪れ、巨大アートの共同製作、参加型パフォーマンスアートや講演などを行い子供達の教育文化の手助けを実行しています。2012年は静岡県文化・観光部文化学術局文化政策課から正式に依頼され、2012年10月17日に浜松市立江南中学校へ芸術文化体験講座を行いました。

学校で行うアートは「ポジティブ、夢、希望と平和」をコンセプトとして行っています。

Hamamatsu board of education magazine front page

International Art Project "Common Room 2017"

I organized art project called “Common Room 2017” with ARTmosphere Foundation from Poland on 8th of Oct in Japan. COMMON ROOM is an innovative, international project developed in Szczecin, Poland actively working since 2013. Common Room is aimed at young audiences promoting cultural exchange through new technologies focusing on processes related to a social art practice and design. The art project has done worldwide, Germany, Palestine, Israel, India, USA, Brazil, Uruguay and this year will be in Japan. This is the first time to do the art project in Asia.

ポーランドと日本でインターネットを通じて同時アート制作をするアートプロジェクト「Common Room 2017」を2017108()16:0018:00に行いました。

これはポーランド文化遺産省のユニット団体ARTmosphere Foundationの主催で、今までドイツ、パレスチナ、イスラエル、インド、アメリカ、メキシコ、ブラジル、ウルグアイそしてアジア初、日本で開催が決まり、プロデュースをしました。 このプロジェクトは浜松市のこども館と浜松市立中部学園に協力を得て、子供達にのびのびと異文化交流をして貰い、同時に国単位の友好を更に築く事が目的でした。

 

「香り」をキーワードにその匂いとショパンの曲からインスピレーションを受けて様々なアートとパフュームを制作。113日にポーランドから使節団が来日され、ここ浜松市でオープニングイベントを開催。ポーランドの子供達が作成した香りとインターネットで描きあいをしたポートレイトをセレモニーの時に交換。その後はポーランドの使節団の方々と一緒に約5mx7mのキャンバスにその創られた香りをインスピレーションにしてアートを一緒に制作しました。

 

115日には子供達と保護者の皆さんにアートで部屋を埋め尽くして貰うイベントを行いました。ショパンの音楽と香りのインスピレーションから、色彩豊かに約11mx13mの床と壁の大きなキャンバスにのびのびと自由に制作しました

Perofrmance art concert and workshop at disabled school in Shizuoka

Performance art at Koto Junior High School in Shizuoka, Japan

湖東☆情熱祭

Performance art with junior high school students
Performance art with junior high school students

 

I had a wonderful time with 800 Koto junior high school kids on day of performance art concert. Kids wrote some positive messages to their family and friends on a big wall then we burnt it, made the wishes to the sky with the fireworks which were great.


「湖東☆情熱祭」約800人の生徒達と共に行ったアートプロジェクト。みんなで大きなキャンバスに「感謝と絆」のメッセージを書き、花火と灯油80リットルで燃え盛る想いを天に届かせました。「虎穴に入らずんば虎児を得ず」何事にも挑戦して実行出来る願いを込めて虎を描写「六分割シャッフル形式」で絵を20分程で完成しました。

 

We created a big colourful installation on the top of roof in school gymnasium and about 1000 people involved art event and concert. about 800 students wrote their dreams and thankfulness on the side of walls with their favourite colour pen. I painted 2 horses that run together as symbols of friendship and togetherness on the stage.  It was good to see when students were excited and danced together.
学校の体育館をアートにするプロジェクトを静岡県にある浜松市立湖東中学校で制作。カラフルな色彩を天井に埋め尽くすアートプロジェクトを行いました。そして約800人の生徒達が自分達の好きな色のペンで、それぞれの夢や絆、感謝の言葉を体育館の壁中に書きこみました。パフォーマンスアートコンサートでは2頭の疾走する馬を20分程度で制作。生徒同士の友情やつながり、また保護者や先生方と生徒達の繋がりのシンボルとしてステージ上でダンスしながら描きました。

 

About 1000 people involved this Performance art event and we had a really exciting time together!! We drew our dreams and positive messages on the wall of 4 statures and after that we put on the fire to use gunpowder with same timing. We prayed our wish and send to the sky with the fire and hope our wish and dreams will come true in our future.

Also I did live performance art in front of students and drew chinese character [Dream][夢] in the eyes.

 

2013年10月9日静岡県浜松市湖東中学校で「湖東☆情熱祭」を行いました。

このイベントは生徒や保護者、来場された観客も一緒になって参加するパフォーマンスアートを計画。総勢約1000人がこのイベントに参加しました。パフォーマンスアートを生徒達の前で披露。20分で二つの「夢」を見ている大きな目を描写、生徒達のピュアな心を表現した透明な水玉風船、自分の願いを込めて投げつけてもらいました。

 

白い4つのオブジェはそれぞれ2mx2mで高さは約4m、浜松の郷土文化行事「城落とし」から着想を得ています。

その壁にみんなの夢・希望・復興・祈りやポジティブな願いを描きました。天に届くアンテナのような三角錐めがけて投げ入れると仕掛けが着火して爆発・炎上する仕掛け、みんなの願いをその炎によって昇華させるイメージで制作しました。

Performance art concert for 80th anniversary event at Hirosawa primary school

I was invited Hirosawa primary school 80th anniversary memorial event .I painted Eagle in 20mins with my wish that students can fly towards to their dreams. I asked kids to come up on the stage and shouted out their dreams on the stage and write about it on back of the artwork. 


浜松市立広沢小学校の創立80周年記念イベントに招待され、パフォーマンスアートを披露しました。子供達が夢に向かって羽ばたけるように願いを込めて約20分間のパフォーマンス。ステージ周辺に溢れる生徒全員に「夢」を一斉に叫んで貰い、キャンバスに「想い」を書いて貰いました。

Performance Art concert and lecture at Nakagori junior high scool

中郡中学校全校生徒の前でのパフォーマンスアート。3年生の生徒会の子供達と校長先生、先生方とは岩手県の震災復興のイベントが縁でした。今回手伝って頂いたスタッフ、先生方達も本当にモチベーションが高く、協力を惜しまない姿勢に本当に感謝しています。震災からもうすぐ4年ですが、皆様の心の回復と亡くなられた方々のご冥福をお祈りします。大船渡で描いた虎との類似性を持たせたいと思い、「勇気ある心」を持って今後の人生大きく成長して欲しいとの願いを込めてライオンを制作しました。


Performance art at Nakagori junior high school in Japan:) 17mins drawing on 2m x 2m canvas.

I met this school principal and students at Japan earthquake recovery event in Ofunato city, Iwate pref last year.

I drew tiger and lion as symbol of brave heart for these event because I wanted to make a strong connection between Nakagori and Ofunato.

Workshop at Minami no Hoshi Primary School inJapan 2012

We made three dimensional white canvas in the whole class room for 110 school kids. 

They loved the amazing atmosphere and enjoyed free drawing for their Dreams and peace for our world.

 

教室全体をキャンバスに。

 

2012年10月23日に浜松私立南の星小学校の依頼で講師として文化芸術講座を行いました。

いつもの日常慣れた学校の教室を新鮮な真っ白な教室に創り上げる。

そこに「夢・希望・がんばれ日本」をコンセプトに自由に表現して貰う「教室アート」を考案。

学校の先生方と協力して教室を真っ白な空間に創り上げました。

教室を異空間に

その前には生徒達と共に音楽に合わせて「パフォーマンスアート」を共演、10分間で思い思いの絵を制作しました。

 

今回自分自身描いたのは「夢見る人」。

鏡文字で目の中に「夢」を描き、この絵を見ている生徒達の「夢」が現実に見る事が出来る事を祈っています。

 

思うままに描かせてみた結果、エネルギーいっぱいの表現が完成しました。

 

 

教室アート 浜松市立南の星小学校
教室アート 浜松市立南の星小学校

Cultual Education workshop at Kohnan Junior High School

文化芸術講座 江南中学校 2012
文化芸術講座 江南中学校 2012

静岡県文化・観光部文化学術局文化政策課から正式に依頼され、2012年10月17日に浜松市立江南中学校へ芸術文化体験講座を行いました。

 

江南中学校全校生徒351人の前で実演を行い、それから先生・保護者にも一緒になって創作活動を行いました。

 

テーマは「夢・希望・復興」ポジティブなイメージで、各クラス2m四方のキャンバスに自由に表現して貰いました。

出来上がった作品はタイトルを考えて貰い、前に出て発表しました。

それから全ての作品を組み合わせるとおおきなカラフルな国旗が完成する仕組みになっています。

 

自分自身パフォーマンスアートを行った絵には「全力疾走する馬」が描かれています。

 

夢を実現するには、

目標に向かって一生懸命全力疾走する事

あきらめずに志を貫徹する

この「夢の実現方法」について講演しました。

 

子供達が夢に向かって全力疾走出来る事を願って描いています。

 

Land Art at Nakatajima sand dune in Japan Oct.9 2012

Also there was a great reception when I created land art with 300 students at a sand dune in Japan. We wrote positive messages and wishes on 41km long Polyester tapes and made a beautiful color gradation that produced a fascinating rattling sounds.

砂丘小学校約230名の生徒達とコラボレーション、2012年10月9日に「砂丘をアートにする」プロジェクトを行いました。今回のコンセプトは「祈り、復興 願いを風に乗せて」。

 縦30mx横45mの砂丘の上にカラフルなビニールテープを張り巡らしました。ビニールテープには自分の夢、希望や復興、世界平和などポジティブなメッセージを書いてそれが砂丘に吹く風に乗って天まで届く様に願いを込めました。使用してテープは全長41km、地元の保護者の方達も含め総勢約280名、2時間程で制作し、赤い洋服を着た子供達が中心に円を作り「日の丸」になりました。

 

砂丘アート計画 2012
砂丘アート計画 2012

Workshop @Minaminohoshi Primary School 2012

Work shop at Minaminohoshi primary school 2012
Work shop at Minaminohoshi primary school 2012